Fâtiha / الْفَاتِحَةِfatihaBakara / الْبَقَرَةِbakaraÂl-i İmrân / اٰلِ عِمْرٰنَal-i-imranNisâ / النِّسَاءِnisaMâide / الْمَائِدَةِmaideEn’âm / الْاَنْعَامِenamA’râf / الْاَعْرَافِarafEnfâl / الْاَنْفَالِenfalTevbe / التَّوْبَةِtevbeYûnus / يُونُسَyunusHûd / هُودٍhudYûsuf / يُوسُفَyusufRa’d / الرَّعْدِradİbrahim / اِبْرٰه۪يمَibrahimHicr / الْحِجْرِhicrNahl / النَّحْلِnahlİsrâ / الْاِسْرَاۤءِisraKehf / الْكَهْفِkehfMeryem / مَرْيَمَmeryemTâhâ / طٰهٰtahaEnbiyâ / الْاَنْبِيَاءِenbiyaHac / الْحَجِّhacMü’minûn / الْمُؤْمِنُونَmuminunNûr / النُّورِnurFurkân / الْفُرْقَانِfurkanŞuarâ / الشُّعَرَاءِsuaraNeml / النَّمْلِnemlKasas / الْقَصَصِkasasAnkebût / الْعَنْكَبُوتِankebutRûm / الرُّومِrumLokman / لُقْمٰانَlokmanSecde / السَّجْدَةِsecdeAhzâb / الْاَحْزَابِahzabSebe’ / سَبَأٍsebeFâtır / فَاطِرٍfatirYâsîn / يٰسۤyasinSâffât / الصَّاۤفَّاتِsaffatSâd / صۤsadZümer / الزُّمَرِzumerMü’min / الْمُؤْمِنِmuminFussilet / فُصِّلَتْfussiletŞûrâ / الشُّورٰىsuraZuhruf / الزُّخْرُفِzuhrufDuhân / الدُّخَانِduhanCâsiye / الْجَاثِيَةِcasiyeAhkâf / الْاَحْقَافِahkafMuhammed / مُحَمَّدٍmuhammedFetih / الْفَتْحِfetihHucurât / الْحُجُرَاتِhucuratKâf / قۤkafZâriyât / الذَّارِيَاتِzariyatTûr / الطُّورِturNecm / النَّجْمِnecmKamer / الْقَمَرِkamerRahmân / الرَّحْمٰنِrahmanVâkıa / الْوَاقِعَةِvakiaHadîd / الْحَد۪يدِhadidMücâdele / الْمُجَادَلَةِmucadeleHaşr / الْحَشْرِhasrMümtehine / الْمُمْتَحِنَةِmumtehineSaff / الصَّفِّsaffCuma / الْجُمُعَةِcumaMünâfikûn / الْمُنَافِقُونَmunafikunTeğâbun / التَّغَابُنِtegabunTalâk / الطَّلَاقِtalakTahrîm / التَّحْر۪يمِtahrimMülk / الْمُلْكِmulkKalem / الْقَلَمِkalemHâkka / الْحَاقَّةِhakkaMeâric / الْمَعَارِجِmearicNûh / نُوحٍnuhCin / الْجِنِّcinMüzzemmil / الْمُزَّمِّلِmuzemmilMüddessir / الْمُدَّثِّرِmuddessirKıyâmet / الْقِيٰمَةِkiyametİnsan / الْاِنْسَانِinsanMürselât / الْمُرْسَلَاتِmurselatNebe’ / النَّبَأِnebeNâziât / النَّازِعَاتِnaziatAbese / عَبَسَabeseTekvîr / التَّكْو۪يرِtekvirİnfitâr / الْاِنْفِطَارِinfitarMutaffifîn / الْمُطَفِّف۪ينَmutaffifinİnşikâk / الْاِنْشِقَاقِinsikakBürûc / الْبُرُوجِburucTârık / الطَّارِقِtarikA’lâ / الْاَعْلٰىalaGâşiye / الْغَاشِيَةِgasiyeFecr / الْفَجْرِfecrBeled / الْبَلَدِbeledŞems / الشَّمْسِsemsLeyl / الَّيْلِleylDuhâ / الضُّحٰىduhaİnşirâh / الْاِنْشِرَاحِinsirahTîn / التّ۪ينِtinAlak / الْعَلَقِalakKadr / الْقَدْرِkadrBeyyine / الْبَيِّنَةِbeyyineZilzâl / الزِّلْزَالِzilzalÂdiyât / الْعَادِيَاتِadiyetKâria / الْقَارِعَةِkariaTekâsür / التَّكَاثُرِtekasurAsr / الْعَصْرِasrHümeze / الْهُمَزَةِhumezeFil / الْف۪يلِfilKureyş / قُرَيْشٍkureysMâûn / الْمَاعُونِmaunKevser / الْكَوْثَرِkevserKâfirûn / الْكَافِرُونَkafirunNasr / النَّصْرِnasrTebbet / الْمَسَدِtebbetİhlâs / الْاِخْلَاصِihlasFelâk / الْفَلَقِfelakNâs / النَّاسِnas
İnşikâk
سُورَةُالْاِنْشِقَاقِ
سُورَةُالْاِنْشِقَاقِ
Quand le ciel se déchirera ﴾ 1 ﴿
et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit faire - ﴾ 2 ﴿
et que la terre sera nivelée, ﴾ 3 ﴿
et qu'elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra, ﴾ 4 ﴿
et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle doit faire - ﴾ 5 ﴿
O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors. ﴾ 6 ﴿
Celui qui recevra son livre en sa main droite, ﴾ 7 ﴿
sera soumis à un jugement facile, ﴾ 8 ﴿
et retournera réjoui auprès de sa famille ﴾ 9 ﴿
Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos, ﴾ 10 ﴿
il invoquera la destruction sur lui-même, ﴾ 11 ﴿
et il brûlera dans un feu ardent. ﴾ 12 ﴿
Car il était tout joyeux parmi les siens, ﴾ 13 ﴿
et il pensait que jamais il ne ressusciterait ﴾ 14 ﴿
Mais si! Certes, son Seigneur l'observait parfaitement. ﴾ 15 ﴿
Non!... Je jure par le crépuscule, ﴾ 16 ﴿
et par la nuit et ce qu'elle enveloppe, ﴾ 17 ﴿
et par la lune quand elle devient pleine lune! ﴾ 18 ﴿
Vous passerez, certes, par des états successifs! ﴾ 19 ﴿
Qu'ont-ils à ne pas croire? ﴾ 20 ﴿
et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est lu? ﴾ 21 ﴿
Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge. ﴾ 22 ﴿
Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent. ﴾ 23 ﴿
Annonce-leur donc un châtiment douloureux. ﴾ 24 ﴿
Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: à eux une récompense jamais interrompue. ﴾ 25 ﴿
et obéira à son Seigneur - et fera ce qu'il doit faire - ﴾ 2 ﴿
et que la terre sera nivelée, ﴾ 3 ﴿
et qu'elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra, ﴾ 4 ﴿
et qu'elle obéira à son Seigneur - et fera ce qu'elle doit faire - ﴾ 5 ﴿
O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors. ﴾ 6 ﴿
Celui qui recevra son livre en sa main droite, ﴾ 7 ﴿
sera soumis à un jugement facile, ﴾ 8 ﴿
et retournera réjoui auprès de sa famille ﴾ 9 ﴿
Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos, ﴾ 10 ﴿
il invoquera la destruction sur lui-même, ﴾ 11 ﴿
et il brûlera dans un feu ardent. ﴾ 12 ﴿
Car il était tout joyeux parmi les siens, ﴾ 13 ﴿
et il pensait que jamais il ne ressusciterait ﴾ 14 ﴿
Mais si! Certes, son Seigneur l'observait parfaitement. ﴾ 15 ﴿
Non!... Je jure par le crépuscule, ﴾ 16 ﴿
et par la nuit et ce qu'elle enveloppe, ﴾ 17 ﴿
et par la lune quand elle devient pleine lune! ﴾ 18 ﴿
Vous passerez, certes, par des états successifs! ﴾ 19 ﴿
Qu'ont-ils à ne pas croire? ﴾ 20 ﴿
et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est lu? ﴾ 21 ﴿
Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge. ﴾ 22 ﴿
Or, Allah sait bien ce qu'ils dissimulent. ﴾ 23 ﴿
Annonce-leur donc un châtiment douloureux. ﴾ 24 ﴿
Sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres: à eux une récompense jamais interrompue. ﴾ 25 ﴿