Fâtiha / الْفَاتِحَةِfatihaBakara / الْبَقَرَةِbakaraÂl-i İmrân / اٰلِ عِمْرٰنَal-i-imranNisâ / النِّسَاءِnisaMâide / الْمَائِدَةِmaideEn’âm / الْاَنْعَامِenamA’râf / الْاَعْرَافِarafEnfâl / الْاَنْفَالِenfalTevbe / التَّوْبَةِtevbeYûnus / يُونُسَyunusHûd / هُودٍhudYûsuf / يُوسُفَyusufRa’d / الرَّعْدِradİbrahim / اِبْرٰه۪يمَibrahimHicr / الْحِجْرِhicrNahl / النَّحْلِnahlİsrâ / الْاِسْرَاۤءِisraKehf / الْكَهْفِkehfMeryem / مَرْيَمَmeryemTâhâ / طٰهٰtahaEnbiyâ / الْاَنْبِيَاءِenbiyaHac / الْحَجِّhacMü’minûn / الْمُؤْمِنُونَmuminunNûr / النُّورِnurFurkân / الْفُرْقَانِfurkanŞuarâ / الشُّعَرَاءِsuaraNeml / النَّمْلِnemlKasas / الْقَصَصِkasasAnkebût / الْعَنْكَبُوتِankebutRûm / الرُّومِrumLokman / لُقْمٰانَlokmanSecde / السَّجْدَةِsecdeAhzâb / الْاَحْزَابِahzabSebe’ / سَبَأٍsebeFâtır / فَاطِرٍfatirYâsîn / يٰسۤyasinSâffât / الصَّاۤفَّاتِsaffatSâd / صۤsadZümer / الزُّمَرِzumerMü’min / الْمُؤْمِنِmuminFussilet / فُصِّلَتْfussiletŞûrâ / الشُّورٰىsuraZuhruf / الزُّخْرُفِzuhrufDuhân / الدُّخَانِduhanCâsiye / الْجَاثِيَةِcasiyeAhkâf / الْاَحْقَافِahkafMuhammed / مُحَمَّدٍmuhammedFetih / الْفَتْحِfetihHucurât / الْحُجُرَاتِhucuratKâf / قۤkafZâriyât / الذَّارِيَاتِzariyatTûr / الطُّورِturNecm / النَّجْمِnecmKamer / الْقَمَرِkamerRahmân / الرَّحْمٰنِrahmanVâkıa / الْوَاقِعَةِvakiaHadîd / الْحَد۪يدِhadidMücâdele / الْمُجَادَلَةِmucadeleHaşr / الْحَشْرِhasrMümtehine / الْمُمْتَحِنَةِmumtehineSaff / الصَّفِّsaffCuma / الْجُمُعَةِcumaMünâfikûn / الْمُنَافِقُونَmunafikunTeğâbun / التَّغَابُنِtegabunTalâk / الطَّلَاقِtalakTahrîm / التَّحْر۪يمِtahrimMülk / الْمُلْكِmulkKalem / الْقَلَمِkalemHâkka / الْحَاقَّةِhakkaMeâric / الْمَعَارِجِmearicNûh / نُوحٍnuhCin / الْجِنِّcinMüzzemmil / الْمُزَّمِّلِmuzemmilMüddessir / الْمُدَّثِّرِmuddessirKıyâmet / الْقِيٰمَةِkiyametİnsan / الْاِنْسَانِinsanMürselât / الْمُرْسَلَاتِmurselatNebe’ / النَّبَأِnebeNâziât / النَّازِعَاتِnaziatAbese / عَبَسَabeseTekvîr / التَّكْو۪يرِtekvirİnfitâr / الْاِنْفِطَارِinfitarMutaffifîn / الْمُطَفِّف۪ينَmutaffifinİnşikâk / الْاِنْشِقَاقِinsikakBürûc / الْبُرُوجِburucTârık / الطَّارِقِtarikA’lâ / الْاَعْلٰىalaGâşiye / الْغَاشِيَةِgasiyeFecr / الْفَجْرِfecrBeled / الْبَلَدِbeledŞems / الشَّمْسِsemsLeyl / الَّيْلِleylDuhâ / الضُّحٰىduhaİnşirâh / الْاِنْشِرَاحِinsirahTîn / التّ۪ينِtinAlak / الْعَلَقِalakKadr / الْقَدْرِkadrBeyyine / الْبَيِّنَةِbeyyineZilzâl / الزِّلْزَالِzilzalÂdiyât / الْعَادِيَاتِadiyetKâria / الْقَارِعَةِkariaTekâsür / التَّكَاثُرِtekasurAsr / الْعَصْرِasrHümeze / الْهُمَزَةِhumezeFil / الْف۪يلِfilKureyş / قُرَيْشٍkureysMâûn / الْمَاعُونِmaunKevser / الْكَوْثَرِkevserKâfirûn / الْكَافِرُونَkafirunNasr / النَّصْرِnasrTebbet / الْمَسَدِtebbetİhlâs / الْاِخْلَاصِihlasFelâk / الْفَلَقِfelakNâs / النَّاسِnas
Bürûc
سُورَةُالْبُرُوجِ
سُورَةُالْبُرُوجِ
Par le ciel aux constellations! ﴾ 1 ﴿
et par le jour promis! ﴾ 2 ﴿
et par le témoin et ce dont on témoigne! ﴾ 3 ﴿
Périssent les gens de l'Uhdûd, ﴾ 4 ﴿
par le feu plein de combustible, ﴾ 5 ﴿
cependant qu'ils étaient assis tout autour, ﴾ 6 ﴿
ils étaient ainsi témoins de ce qu'ils faisaient des croyants, ﴾ 7 ﴿
à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne de louange, ﴾ 8 ﴿
Auquel appartient la royauté des cieux et de la terre. Allah est témoin de toute chose. ﴾ 9 ﴿
Ceux qui font subir des épreuves aux croyants et aux croyantes, puis ne se repentent pas, auront le châtiment de l'Enfer et le supplice du feu. ﴾ 10 ﴿
Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Cela est le grand succès. ﴾ 11 ﴿
La riposte de ton Seigneur est redoutable. ﴾ 12 ﴿
C'est Lui, certes, qui commence (la création) et la refait. ﴾ 13 ﴿
Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout-Affectueux, ﴾ 14 ﴿
Le Maître du Trône, le Tout-Glorieux, ﴾ 15 ﴿
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut. ﴾ 16 ﴿
T'est-il parvenu le récit des armées, ﴾ 17 ﴿
de Pharaon, et de Thamûd? ﴾ 18 ﴿
Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir, ﴾ 19 ﴿
alors qu'Allah, derrière eux, les cerne de toutes parts. ﴾ 20 ﴿
Mais c'est plutôt un Coran glorifié ﴾ 21 ﴿
préservé sur une Tablette (auprès d'Allah). ﴾ 22 ﴿
et par le jour promis! ﴾ 2 ﴿
et par le témoin et ce dont on témoigne! ﴾ 3 ﴿
Périssent les gens de l'Uhdûd, ﴾ 4 ﴿
par le feu plein de combustible, ﴾ 5 ﴿
cependant qu'ils étaient assis tout autour, ﴾ 6 ﴿
ils étaient ainsi témoins de ce qu'ils faisaient des croyants, ﴾ 7 ﴿
à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne de louange, ﴾ 8 ﴿
Auquel appartient la royauté des cieux et de la terre. Allah est témoin de toute chose. ﴾ 9 ﴿
Ceux qui font subir des épreuves aux croyants et aux croyantes, puis ne se repentent pas, auront le châtiment de l'Enfer et le supplice du feu. ﴾ 10 ﴿
Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux. Cela est le grand succès. ﴾ 11 ﴿
La riposte de ton Seigneur est redoutable. ﴾ 12 ﴿
C'est Lui, certes, qui commence (la création) et la refait. ﴾ 13 ﴿
Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout-Affectueux, ﴾ 14 ﴿
Le Maître du Trône, le Tout-Glorieux, ﴾ 15 ﴿
Il réalise parfaitement tout ce qu'Il veut. ﴾ 16 ﴿
T'est-il parvenu le récit des armées, ﴾ 17 ﴿
de Pharaon, et de Thamûd? ﴾ 18 ﴿
Mais ceux qui ne croient pas persistent à démentir, ﴾ 19 ﴿
alors qu'Allah, derrière eux, les cerne de toutes parts. ﴾ 20 ﴿
Mais c'est plutôt un Coran glorifié ﴾ 21 ﴿
préservé sur une Tablette (auprès d'Allah). ﴾ 22 ﴿