Fâtiha / الْفَاتِحَةِfatihaBakara / الْبَقَرَةِbakaraÂl-i İmrân / اٰلِ عِمْرٰنَal-i-imranNisâ / النِّسَاءِnisaMâide / الْمَائِدَةِmaideEn’âm / الْاَنْعَامِenamA’râf / الْاَعْرَافِarafEnfâl / الْاَنْفَالِenfalTevbe / التَّوْبَةِtevbeYûnus / يُونُسَyunusHûd / هُودٍhudYûsuf / يُوسُفَyusufRa’d / الرَّعْدِradİbrahim / اِبْرٰه۪يمَibrahimHicr / الْحِجْرِhicrNahl / النَّحْلِnahlİsrâ / الْاِسْرَاۤءِisraKehf / الْكَهْفِkehfMeryem / مَرْيَمَmeryemTâhâ / طٰهٰtahaEnbiyâ / الْاَنْبِيَاءِenbiyaHac / الْحَجِّhacMü’minûn / الْمُؤْمِنُونَmuminunNûr / النُّورِnurFurkân / الْفُرْقَانِfurkanŞuarâ / الشُّعَرَاءِsuaraNeml / النَّمْلِnemlKasas / الْقَصَصِkasasAnkebût / الْعَنْكَبُوتِankebutRûm / الرُّومِrumLokman / لُقْمٰانَlokmanSecde / السَّجْدَةِsecdeAhzâb / الْاَحْزَابِahzabSebe’ / سَبَأٍsebeFâtır / فَاطِرٍfatirYâsîn / يٰسۤyasinSâffât / الصَّاۤفَّاتِsaffatSâd / صۤsadZümer / الزُّمَرِzumerMü’min / الْمُؤْمِنِmuminFussilet / فُصِّلَتْfussiletŞûrâ / الشُّورٰىsuraZuhruf / الزُّخْرُفِzuhrufDuhân / الدُّخَانِduhanCâsiye / الْجَاثِيَةِcasiyeAhkâf / الْاَحْقَافِahkafMuhammed / مُحَمَّدٍmuhammedFetih / الْفَتْحِfetihHucurât / الْحُجُرَاتِhucuratKâf / قۤkafZâriyât / الذَّارِيَاتِzariyatTûr / الطُّورِturNecm / النَّجْمِnecmKamer / الْقَمَرِkamerRahmân / الرَّحْمٰنِrahmanVâkıa / الْوَاقِعَةِvakiaHadîd / الْحَد۪يدِhadidMücâdele / الْمُجَادَلَةِmucadeleHaşr / الْحَشْرِhasrMümtehine / الْمُمْتَحِنَةِmumtehineSaff / الصَّفِّsaffCuma / الْجُمُعَةِcumaMünâfikûn / الْمُنَافِقُونَmunafikunTeğâbun / التَّغَابُنِtegabunTalâk / الطَّلَاقِtalakTahrîm / التَّحْر۪يمِtahrimMülk / الْمُلْكِmulkKalem / الْقَلَمِkalemHâkka / الْحَاقَّةِhakkaMeâric / الْمَعَارِجِmearicNûh / نُوحٍnuhCin / الْجِنِّcinMüzzemmil / الْمُزَّمِّلِmuzemmilMüddessir / الْمُدَّثِّرِmuddessirKıyâmet / الْقِيٰمَةِkiyametİnsan / الْاِنْسَانِinsanMürselât / الْمُرْسَلَاتِmurselatNebe’ / النَّبَأِnebeNâziât / النَّازِعَاتِnaziatAbese / عَبَسَabeseTekvîr / التَّكْو۪يرِtekvirİnfitâr / الْاِنْفِطَارِinfitarMutaffifîn / الْمُطَفِّف۪ينَmutaffifinİnşikâk / الْاِنْشِقَاقِinsikakBürûc / الْبُرُوجِburucTârık / الطَّارِقِtarikA’lâ / الْاَعْلٰىalaGâşiye / الْغَاشِيَةِgasiyeFecr / الْفَجْرِfecrBeled / الْبَلَدِbeledŞems / الشَّمْسِsemsLeyl / الَّيْلِleylDuhâ / الضُّحٰىduhaİnşirâh / الْاِنْشِرَاحِinsirahTîn / التّ۪ينِtinAlak / الْعَلَقِalakKadr / الْقَدْرِkadrBeyyine / الْبَيِّنَةِbeyyineZilzâl / الزِّلْزَالِzilzalÂdiyât / الْعَادِيَاتِadiyetKâria / الْقَارِعَةِkariaTekâsür / التَّكَاثُرِtekasurAsr / الْعَصْرِasrHümeze / الْهُمَزَةِhumezeFil / الْف۪يلِfilKureyş / قُرَيْشٍkureysMâûn / الْمَاعُونِmaunKevser / الْكَوْثَرِkevserKâfirûn / الْكَافِرُونَkafirunNasr / النَّصْرِnasrTebbet / الْمَسَدِtebbetİhlâs / الْاِخْلَاصِihlasFelâk / الْفَلَقِfelakNâs / النَّاسِnas
Müddessir
سُورَةُالْمُدَّثِّرِ
سُورَةُالْمُدَّثِّرِ
О завернувшийся! ﴾ 1 ﴿
Встань и увещевай! ﴾ 2 ﴿
Господа своего величай! ﴾ 3 ﴿
Одежды свои очищай! ﴾ 4 ﴿
Скверны (идолов) сторонись! ﴾ 5 ﴿
Не оказывай милости, чтобы получить большее! ﴾ 6 ﴿
Ради Господа твоего будь терпелив! ﴾ 7 ﴿
Когда же протрубят в рог, ﴾ 8 ﴿
то день тот будет Днем тяжким, ﴾ 9 ﴿
нелегким для неверующих. ﴾ 10 ﴿
Оставь Меня с тем, кого Я сотворил одиноким, ﴾ 11 ﴿
даровал ему большое богатство ﴾ 12 ﴿
и сыновей, которые находились рядом с ним, ﴾ 13 ﴿
и распростер перед ним этот мир полностью. ﴾ 14 ﴿
После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему. ﴾ 15 ﴿
Но нет! Он упрямо отрицает Наши знамения. ﴾ 16 ﴿
Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду). ﴾ 17 ﴿
Он подумал и рассчитал. ﴾ 18 ﴿
Да сгинет он! Как он рассчитал?! ﴾ 19 ﴿
Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?! ﴾ 20 ﴿
Затем он задумался. ﴾ 21 ﴿
Затем он нахмурился и насупился. ﴾ 22 ﴿
Затем он повернулся спиной и возгордился ﴾ 23 ﴿
и сказал: «Это - не что иное, как пересказанное колдовство. ﴾ 24 ﴿
Это - не что иное, как слова человека». ﴾ 25 ﴿
Я брошу его в Преисподнюю. ﴾ 26 ﴿
Откуда ты мог знать, что такое Преисподняя? ﴾ 27 ﴿
Она не щадит и не оставляет. ﴾ 28 ﴿
Она сжигает кожу. ﴾ 29 ﴿
Их (ангелов) над ней - девятнадцать. ﴾ 30 ﴿
Стражами Огня мы сделали только ангелов, а количество их сделали искушением для неверующих, чтобы удостоверились те, кому было даровано Писание, чтобы усилилась вера у верующих, чтобы не сомневались те, кому было даровано Писание, и верующие, и чтобы спросили те, чьи сердца поражены недугом, и неверующие: «Что хотел Аллах этой притчей?». Так Аллах вводит в заблуждение, кого пожелает, и ведет прямым путем, кого пожелает. Воинство твоего Господа не знает никто, кроме Него. Это же - не что иное, как Напоминание для человечества. ﴾ 31 ﴿
О да! Клянусь луной! ﴾ 32 ﴿
Клянусь ночью, когда она отступает! ﴾ 33 ﴿
Клянусь зарей, когда она занимается! ﴾ 34 ﴿
Это есть одно из величайших явлений, ﴾ 35 ﴿
предостерегающее человечество - ﴾ 36 ﴿
тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям или отступать назад, совершая грехи. ﴾ 37 ﴿
Каждый человек является заложником того, что он приобрел, ﴾ 38 ﴿
кроме людей правой стороны. ﴾ 39 ﴿
В Райских садах они будут расспрашивать друг друга ﴾ 40 ﴿
о грешниках. ﴾ 41 ﴿
Что привело вас в Преисподнюю? ﴾ 42 ﴿
Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые совершали намаз. ﴾ 43 ﴿
Мы не кормили бедняков. ﴾ 44 ﴿
Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. ﴾ 45 ﴿
Мы считали ложью Последний день, ﴾ 46 ﴿
пока к нам не явилась убежденность (смерть)». ﴾ 47 ﴿
Заступничество заступников не поможет им. ﴾ 48 ﴿
Что же с ними? Почему они отворачиваются от Напоминания, ﴾ 49 ﴿
словно напуганные ослы, ﴾ 50 ﴿
бегущие от стрелка (или льва)? ﴾ 51 ﴿
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. ﴾ 52 ﴿
Но нет! Они не боятся Последней жизни. ﴾ 53 ﴿
Но нет! Это есть Назидание. ﴾ 54 ﴿
Помянет его тот, кто захочет. ﴾ 55 ﴿
Но они не помянут его, если этого не пожелает Аллах. Он - Тот, Кто достоин страха и способен на прощение. ﴾ 56 ﴿
Встань и увещевай! ﴾ 2 ﴿
Господа своего величай! ﴾ 3 ﴿
Одежды свои очищай! ﴾ 4 ﴿
Скверны (идолов) сторонись! ﴾ 5 ﴿
Не оказывай милости, чтобы получить большее! ﴾ 6 ﴿
Ради Господа твоего будь терпелив! ﴾ 7 ﴿
Когда же протрубят в рог, ﴾ 8 ﴿
то день тот будет Днем тяжким, ﴾ 9 ﴿
нелегким для неверующих. ﴾ 10 ﴿
Оставь Меня с тем, кого Я сотворил одиноким, ﴾ 11 ﴿
даровал ему большое богатство ﴾ 12 ﴿
и сыновей, которые находились рядом с ним, ﴾ 13 ﴿
и распростер перед ним этот мир полностью. ﴾ 14 ﴿
После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему. ﴾ 15 ﴿
Но нет! Он упрямо отрицает Наши знамения. ﴾ 16 ﴿
Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду). ﴾ 17 ﴿
Он подумал и рассчитал. ﴾ 18 ﴿
Да сгинет он! Как он рассчитал?! ﴾ 19 ﴿
Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?! ﴾ 20 ﴿
Затем он задумался. ﴾ 21 ﴿
Затем он нахмурился и насупился. ﴾ 22 ﴿
Затем он повернулся спиной и возгордился ﴾ 23 ﴿
и сказал: «Это - не что иное, как пересказанное колдовство. ﴾ 24 ﴿
Это - не что иное, как слова человека». ﴾ 25 ﴿
Я брошу его в Преисподнюю. ﴾ 26 ﴿
Откуда ты мог знать, что такое Преисподняя? ﴾ 27 ﴿
Она не щадит и не оставляет. ﴾ 28 ﴿
Она сжигает кожу. ﴾ 29 ﴿
Их (ангелов) над ней - девятнадцать. ﴾ 30 ﴿
Стражами Огня мы сделали только ангелов, а количество их сделали искушением для неверующих, чтобы удостоверились те, кому было даровано Писание, чтобы усилилась вера у верующих, чтобы не сомневались те, кому было даровано Писание, и верующие, и чтобы спросили те, чьи сердца поражены недугом, и неверующие: «Что хотел Аллах этой притчей?». Так Аллах вводит в заблуждение, кого пожелает, и ведет прямым путем, кого пожелает. Воинство твоего Господа не знает никто, кроме Него. Это же - не что иное, как Напоминание для человечества. ﴾ 31 ﴿
О да! Клянусь луной! ﴾ 32 ﴿
Клянусь ночью, когда она отступает! ﴾ 33 ﴿
Клянусь зарей, когда она занимается! ﴾ 34 ﴿
Это есть одно из величайших явлений, ﴾ 35 ﴿
предостерегающее человечество - ﴾ 36 ﴿
тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям или отступать назад, совершая грехи. ﴾ 37 ﴿
Каждый человек является заложником того, что он приобрел, ﴾ 38 ﴿
кроме людей правой стороны. ﴾ 39 ﴿
В Райских садах они будут расспрашивать друг друга ﴾ 40 ﴿
о грешниках. ﴾ 41 ﴿
Что привело вас в Преисподнюю? ﴾ 42 ﴿
Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые совершали намаз. ﴾ 43 ﴿
Мы не кормили бедняков. ﴾ 44 ﴿
Мы погружались в словоблудие вместе с погружавшимися. ﴾ 45 ﴿
Мы считали ложью Последний день, ﴾ 46 ﴿
пока к нам не явилась убежденность (смерть)». ﴾ 47 ﴿
Заступничество заступников не поможет им. ﴾ 48 ﴿
Что же с ними? Почему они отворачиваются от Напоминания, ﴾ 49 ﴿
словно напуганные ослы, ﴾ 50 ﴿
бегущие от стрелка (или льва)? ﴾ 51 ﴿
Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки. ﴾ 52 ﴿
Но нет! Они не боятся Последней жизни. ﴾ 53 ﴿
Но нет! Это есть Назидание. ﴾ 54 ﴿
Помянет его тот, кто захочет. ﴾ 55 ﴿
Но они не помянут его, если этого не пожелает Аллах. Он - Тот, Кто достоин страха и способен на прощение. ﴾ 56 ﴿