Fâtiha / الْفَاتِحَةِfatihaBakara / الْبَقَرَةِbakaraÂl-i İmrân / اٰلِ عِمْرٰنَal-i-imranNisâ / النِّسَاءِnisaMâide / الْمَائِدَةِmaideEn’âm / الْاَنْعَامِenamA’râf / الْاَعْرَافِarafEnfâl / الْاَنْفَالِenfalTevbe / التَّوْبَةِtevbeYûnus / يُونُسَyunusHûd / هُودٍhudYûsuf / يُوسُفَyusufRa’d / الرَّعْدِradİbrahim / اِبْرٰه۪يمَibrahimHicr / الْحِجْرِhicrNahl / النَّحْلِnahlİsrâ / الْاِسْرَاۤءِisraKehf / الْكَهْفِkehfMeryem / مَرْيَمَmeryemTâhâ / طٰهٰtahaEnbiyâ / الْاَنْبِيَاءِenbiyaHac / الْحَجِّhacMü’minûn / الْمُؤْمِنُونَmuminunNûr / النُّورِnurFurkân / الْفُرْقَانِfurkanŞuarâ / الشُّعَرَاءِsuaraNeml / النَّمْلِnemlKasas / الْقَصَصِkasasAnkebût / الْعَنْكَبُوتِankebutRûm / الرُّومِrumLokman / لُقْمٰانَlokmanSecde / السَّجْدَةِsecdeAhzâb / الْاَحْزَابِahzabSebe’ / سَبَأٍsebeFâtır / فَاطِرٍfatirYâsîn / يٰسۤyasinSâffât / الصَّاۤفَّاتِsaffatSâd / صۤsadZümer / الزُّمَرِzumerMü’min / الْمُؤْمِنِmuminFussilet / فُصِّلَتْfussiletŞûrâ / الشُّورٰىsuraZuhruf / الزُّخْرُفِzuhrufDuhân / الدُّخَانِduhanCâsiye / الْجَاثِيَةِcasiyeAhkâf / الْاَحْقَافِahkafMuhammed / مُحَمَّدٍmuhammedFetih / الْفَتْحِfetihHucurât / الْحُجُرَاتِhucuratKâf / قۤkafZâriyât / الذَّارِيَاتِzariyatTûr / الطُّورِturNecm / النَّجْمِnecmKamer / الْقَمَرِkamerRahmân / الرَّحْمٰنِrahmanVâkıa / الْوَاقِعَةِvakiaHadîd / الْحَد۪يدِhadidMücâdele / الْمُجَادَلَةِmucadeleHaşr / الْحَشْرِhasrMümtehine / الْمُمْتَحِنَةِmumtehineSaff / الصَّفِّsaffCuma / الْجُمُعَةِcumaMünâfikûn / الْمُنَافِقُونَmunafikunTeğâbun / التَّغَابُنِtegabunTalâk / الطَّلَاقِtalakTahrîm / التَّحْر۪يمِtahrimMülk / الْمُلْكِmulkKalem / الْقَلَمِkalemHâkka / الْحَاقَّةِhakkaMeâric / الْمَعَارِجِmearicNûh / نُوحٍnuhCin / الْجِنِّcinMüzzemmil / الْمُزَّمِّلِmuzemmilMüddessir / الْمُدَّثِّرِmuddessirKıyâmet / الْقِيٰمَةِkiyametİnsan / الْاِنْسَانِinsanMürselât / الْمُرْسَلَاتِmurselatNebe’ / النَّبَأِnebeNâziât / النَّازِعَاتِnaziatAbese / عَبَسَabeseTekvîr / التَّكْو۪يرِtekvirİnfitâr / الْاِنْفِطَارِinfitarMutaffifîn / الْمُطَفِّف۪ينَmutaffifinİnşikâk / الْاِنْشِقَاقِinsikakBürûc / الْبُرُوجِburucTârık / الطَّارِقِtarikA’lâ / الْاَعْلٰىalaGâşiye / الْغَاشِيَةِgasiyeFecr / الْفَجْرِfecrBeled / الْبَلَدِbeledŞems / الشَّمْسِsemsLeyl / الَّيْلِleylDuhâ / الضُّحٰىduhaİnşirâh / الْاِنْشِرَاحِinsirahTîn / التّ۪ينِtinAlak / الْعَلَقِalakKadr / الْقَدْرِkadrBeyyine / الْبَيِّنَةِbeyyineZilzâl / الزِّلْزَالِzilzalÂdiyât / الْعَادِيَاتِadiyetKâria / الْقَارِعَةِkariaTekâsür / التَّكَاثُرِtekasurAsr / الْعَصْرِasrHümeze / الْهُمَزَةِhumezeFil / الْف۪يلِfilKureyş / قُرَيْشٍkureysMâûn / الْمَاعُونِmaunKevser / الْكَوْثَرِkevserKâfirûn / الْكَافِرُونَkafirunNasr / النَّصْرِnasrTebbet / الْمَسَدِtebbetİhlâs / الْاِخْلَاصِihlasFelâk / الْفَلَقِfelakNâs / النَّاسِnas
Abese
سُورَةُعَبَسَ
سُورَةُعَبَسَ
Er runzelte die Stirn und kehrte sich ab, ﴾ 1 ﴿
Weil der Blinde zu ihm kam. ﴾ 2 ﴿
Woher sollst du es wissen, vielleicht will er sich läutern ﴾ 3 ﴿
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt. ﴾ 4 ﴿
Wer sich verhält, als wäre er auf niemanden angewiesen, ﴾ 5 ﴿
Dem widmest du dich, ﴾ 6 ﴿
Und es kümmert dich nicht, daß er sich nicht läutern will. ﴾ 7 ﴿
Wer aber zu dir eilig kommt ﴾ 8 ﴿
Und dabei gottesfürchtig ist, ﴾ 9 ﴿
Dem schenkst du keine Aufmerksamkeit. ﴾ 10 ﴿
Nein, es ist eine Erinnerung. ﴾ 11 ﴿
Wer nun will, gedenkt seiner. ﴾ 12 ﴿
(Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden, ﴾ 13 ﴿
Emporgehoben und rein gehalten, ﴾ 14 ﴿
In den Händen von Schreibern, ﴾ 15 ﴿
Die edel und fromm sind. ﴾ 16 ﴿
Dem Tod geweiht sei der Mensch, wie undankbar ist er! ﴾ 17 ﴿
Aus was für einem Stoff hat Er ihn erschaffen? ﴾ 18 ﴿
Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt. ﴾ 19 ﴿
Dann macht Er ihm seinen Weg leicht. ﴾ 20 ﴿
Dann läßt Er ihn sterben und bringt ihn ins Grab. ﴾ 21 ﴿
Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf. ﴾ 22 ﴿
Nein, er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat. ﴾ 23 ﴿
Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen. ﴾ 24 ﴿
Wir gießen doch Wasser in Strömen, ﴾ 25 ﴿
Dann spalten Wir die Erde auf ﴾ 26 ﴿
Und lassen auf ihr Korn wachsen, ﴾ 27 ﴿
Und Weinstöcke und Gemüse, ﴾ 28 ﴿
Und Ölbäume und Palmen, ﴾ 29 ﴿
Und Gärten mit großen dicken Bäumen, ﴾ 30 ﴿
Und Früchten und Gras, ﴾ 31 ﴿
Als Nutznießung für euch und euer Vieh. ﴾ 32 ﴿
Wenn die ohrenbetäubende (Stunde) kommt, ﴾ 33 ﴿
Am Tag, da einer flieht vor seinem Bruder, ﴾ 34 ﴿
Und seiner Mutter und seinem Vater, ﴾ 35 ﴿
Und seiner Gefährtin und seinen Söhnen, ﴾ 36 ﴿
An jenem Tag hat jeder von ihnen eine Angelegenheit, die ihn voll beansprucht, ﴾ 37 ﴿
An jenem Tag wird es strahlende Gesichter geben, ﴾ 38 ﴿
Die lachen und sich freuen. ﴾ 39 ﴿
Und es wird an jenem Tag Gesichter geben, auf denen Staub liegt, ﴾ 40 ﴿
Und die von Ruß bedeckt sind. ﴾ 41 ﴿
Das sind die, die ungläubig und voller Laster sind. ﴾ 42 ﴿
Weil der Blinde zu ihm kam. ﴾ 2 ﴿
Woher sollst du es wissen, vielleicht will er sich läutern ﴾ 3 ﴿
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt. ﴾ 4 ﴿
Wer sich verhält, als wäre er auf niemanden angewiesen, ﴾ 5 ﴿
Dem widmest du dich, ﴾ 6 ﴿
Und es kümmert dich nicht, daß er sich nicht läutern will. ﴾ 7 ﴿
Wer aber zu dir eilig kommt ﴾ 8 ﴿
Und dabei gottesfürchtig ist, ﴾ 9 ﴿
Dem schenkst du keine Aufmerksamkeit. ﴾ 10 ﴿
Nein, es ist eine Erinnerung. ﴾ 11 ﴿
Wer nun will, gedenkt seiner. ﴾ 12 ﴿
(Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden, ﴾ 13 ﴿
Emporgehoben und rein gehalten, ﴾ 14 ﴿
In den Händen von Schreibern, ﴾ 15 ﴿
Die edel und fromm sind. ﴾ 16 ﴿
Dem Tod geweiht sei der Mensch, wie undankbar ist er! ﴾ 17 ﴿
Aus was für einem Stoff hat Er ihn erschaffen? ﴾ 18 ﴿
Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt. ﴾ 19 ﴿
Dann macht Er ihm seinen Weg leicht. ﴾ 20 ﴿
Dann läßt Er ihn sterben und bringt ihn ins Grab. ﴾ 21 ﴿
Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf. ﴾ 22 ﴿
Nein, er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat. ﴾ 23 ﴿
Der Mensch soll auf seine Nahrung schauen. ﴾ 24 ﴿
Wir gießen doch Wasser in Strömen, ﴾ 25 ﴿
Dann spalten Wir die Erde auf ﴾ 26 ﴿
Und lassen auf ihr Korn wachsen, ﴾ 27 ﴿
Und Weinstöcke und Gemüse, ﴾ 28 ﴿
Und Ölbäume und Palmen, ﴾ 29 ﴿
Und Gärten mit großen dicken Bäumen, ﴾ 30 ﴿
Und Früchten und Gras, ﴾ 31 ﴿
Als Nutznießung für euch und euer Vieh. ﴾ 32 ﴿
Wenn die ohrenbetäubende (Stunde) kommt, ﴾ 33 ﴿
Am Tag, da einer flieht vor seinem Bruder, ﴾ 34 ﴿
Und seiner Mutter und seinem Vater, ﴾ 35 ﴿
Und seiner Gefährtin und seinen Söhnen, ﴾ 36 ﴿
An jenem Tag hat jeder von ihnen eine Angelegenheit, die ihn voll beansprucht, ﴾ 37 ﴿
An jenem Tag wird es strahlende Gesichter geben, ﴾ 38 ﴿
Die lachen und sich freuen. ﴾ 39 ﴿
Und es wird an jenem Tag Gesichter geben, auf denen Staub liegt, ﴾ 40 ﴿
Und die von Ruß bedeckt sind. ﴾ 41 ﴿
Das sind die, die ungläubig und voller Laster sind. ﴾ 42 ﴿